Ali s tim sam potpuno završila, i mogu li samo reæi kako sam stvarno zahvalna što sam se vratila.
Potřebuju test na mateřské protilátky. nemůžete ho prostě operovat a zastavit krvácení? Kdybych ho chtěla zabít, tak to můžu udělat.
Hvala ti što si se vratila po mene.
Díky, že ses pro mě vrátila.
Ne znam zašto sam se vratila.
Nevím, proč jsem se sem vracela.
Stvarno mi je drago što si se vratila.
Jsem opravdu rád, že ses vrátila.
Gotovo da si se vratila u normalu.
Už je to skoro normální. - Viď.
Lepo je što si se vratila.
Děkuji. Jsem rád, že jsi zpátky.
Dobro je što si se vratila.
Je fajn mít tě zpět, Abbs. - Do toho.
Milo nam je što si se vratila.
Jsme rády, že ses vrátila domů.
Nisam znala da si se vratila.
Nevěděla jsem, žes přijela. - Neřekla jsem ti to.
Dobro je da si se vratila.
Každopádně je dobře, že jste zpátky.
Hvala Bogu da si se vratila.
Díky Bohu. - Nechtěla jsem nikam jít.
Tako mi je drago što si se vratila.
Stejně jako já. Jsem tak rád, že jsi zpátky.
Kad sam se vratila, nije je bilo.
Když jsem se vrátila, byla pryč.
Drago mi je što sam se vratila.
Jsem opravdu šťastná, že jsem doma.
Drago mi je da sam se vratila.
Jsem ráda, že jsem zpátky. Brzy se uvidíme.
Kad sam se vratila kuæi, èekao me je.
Čekal u mě doma, když jsem přišla.
Samo što sam se vratila iz Afganistana.
Právě jsem se vrátila z Afghanistanu.
Tako bismo znali da se vratila u zemlju.
Tak jsme zjistili, že se vrátila.
Kako to da si se vratila?
Co se stalo, že si se vrátila?
Èuo sam da si se vratila.
Slyšel jsem, že jsi zpátky ve městě.
Tako mi je drago što si se vratila!
Jsem tak ráda, že jsi zpět!
Zapravo, prvo sam provela četiri dana intenzivno analizirajući podatke, kada sam se vratila, izvukla intervjue, priče, slučajnosti.
ve čtyřdenní velmi intezivní analýze dat, kdy jsem procházela materiály, rozhovory, vytahovala jsem příběhy a události.
I onda sam se vratila svom istraživanju i provela narednih par godina zaista se trudeći da razumem koje izbore su svesrdni ljudi pravili, a šta mi činimo sa ranjivošću.
Pak jsem se vrhla zpátky na svůj výzkum a strávila jsem dalších pár let tím, abych opravdu pochopila, kdo jsou ti dobrosrdeční lidé, jaká rozhodnutí dělají a co děláme my
(Aplauz) Kada sam se vratila u Avganistan, moj deda, onaj koji je bio izbačen iz svog doma jer se usudio da školuje svoje ćerke, bio je među prvima koji su mi čestitali.
(Potlesk) Když jsem se vrátila do Afghánistánu, byl můj dědeček, ten, kterého vyhnali z domu, protože se odvážil dopřát svým dcerám vzdělání, mezi prvními, kteří mi přišli pogratulovat.
Kada sam se vratila poslu, postavila sam sledeće pitanje: ako u vaš um ubacim lažno sećanje, da li to ima posledica?
Když jsem se vrátila zpět ke své práci, zeptala jsem se sama sebe: Když vštípím klamnou vzpomínku do vaší paměti, nemá to nějaký dopad?
Zapravo, osećala sam se otpornom jer sam znala da sam razbila čini i da sam se vratila svom domu, svom pisanju kome sam ostala odana.
Nemohlo mě to zasáhnout, protože jsem věděla, že jsem zrušila kletbu a našla cestu zpátky domů, abych psala prostě jen z lásky k psaní.
A sluga koji beše nad žeteocima odgovori mu: Moavka je mladica koja se vratila s Nojeminom iz zemlje moavske.
Odpověděl služebník ten, kterýž postaven byl nad ženci, a řekl: Jest mladice Moábská, kteráž přišla s Noémi z země Moábské.
Tada reče onom osvetniku: Njivu koja je bila brata našeg Elimeleha prodala je Nojemina, koja se vratila iz zemlje moavske.
Tedy řekl příbuznému tomu: Díl pole, kteréž bylo bratra našeho Elimelecha, prodala Noémi, kteráž se navrátila z krajiny Moábské.
I Sedekiju, cara Judinog, i knezove njegove predaću u ruke neprijateljima njihovim i u ruke onima koji traže dušu njihovu, u ruke vojsci cara vavilonskog, koja se vratila od vas.
Sedechiáše také krále Judského, i knížata jeho vydám v ruku nepřátel jejich, a v ruku hledajících bezživotí jejich, v ruku, pravím, vojska krále Babylonského, kteříž odtáhli od vás.
I tako si se vratila na nevaljalstvo mladosti svoje kad ti pipahu grudi u Misiru radi devojačkih dojaka tvojih.
A tak jsi zase navrátila se k nešlechetnosti mladosti své, když mačkali Egyptští prsy tvé z příčiny prsů mladosti tvé.
1.0851578712463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ahoj, Trixie! Jsem moc ráda, že jsi zpátky. 